西禅此庵净老真赞

宋 · 林之奇

译文

眼碧眉厖,足趺肩亸。

眼碧眉毛浓密,盘足垂肩。

此庵样子,元来恁么。

此庵的样子,原来如此。

当年唱个无生曲,火冷云深从寡和。

当年唱个无生曲,火冷云深少有和者。

如今口作挂壁闲,独说宗乘闹浩浩。

如今口挂壁上闲着,独说宗乘闹浩浩。

赏析

题解
此诗写西禅此庵净老真赞。眼碧眉厖,足趺肩亸——写禅师画像赞。

逐句解读
「眼碧眉厖,足趺肩亸。」眼碧眉毛浓密,足盘肩垂。

"眼碧"写碧眼,"眉厖"写眉浓,"足趺"写盘足,"肩亸"写肩垂——禅师形貌。

「此庵样子,元来恁么。」此庵的样子,原来如此。

"此庵样子"写禅师风范,"恁么"写如此——原来如此。

「当年唱个无生曲,火冷云深从寡和。」当年唱个无生曲,火冷云深少有和者。

"无生曲"写禅曲,"火冷云深寡和"写知音少——当年少人解。

「如今口作挂壁闲,独说宗乘闹浩浩。」如今口挂壁上闲着,独说宗乘闹浩浩。

"口挂壁闲"写不再开口,"独说宗乘"写独自说法,"闹浩浩"写热闹——看似闲实则闹。

艺术手法
此诗以画像写禅。

"眼碧眉厖"写禅师形貌,"火冷云深寡和"写知音少,"口挂壁闲"写不再开口而独说法。

总体评价
此诗写禅师画像赞,"当年唱个无生曲,火冷云深从寡和"写知音少,"如今口作挂壁闲,独说宗乘闹浩浩"写禅机。

相关诗词