又和敬夫韵

宋 · 林用中

译文

青山不老千年在,白发如丝两鬓新。

青山不会老去千年依然存在,白发如丝两鬓又添新霜。

历尽高山数万里,未知何路是为真。

历尽高山跋涉数万里,不知哪条路才是通往真理之路。

赏析

题解
此诗又和敬夫韵。诗人以青山不老千年在写山的永恒,以白发如丝两鬓新写人的衰老,以历尽高山数万里写登山的艰辛,以未知何路是为真写对人生道路的困惑——走了万里高山却不知哪条路才是正道。

逐句解读
「青山不老千年在,白发如丝两鬓新。」青山不老千年还在,白发如丝两鬓新生。

「青山不老」写山的永恒——千年不变,「白发如丝」写人的衰老——两鬓新增白发。山不老人已老。

「历尽高山数万里,未知何路是为真。」历尽了数万里高山,却不知哪条路才是真的。

「历尽」写经历的广博——走过无数高山,「未知何路为真」写困惑——虽走遍万里却不知何为正道。

艺术手法
全诗以「山」与「人」的对比为核心——山不老人已老。

「历尽高山」与「未知何路」的矛盾——走遍天下却不识正道,写出了人生的悖论。

总体评价
此诗和韵而感慨深沉。

「历尽高山数万里,未知何路是为真」两句写出了登山者的困惑——路走得越多越不确定何为正道。

相关诗词