方广圣灯次敬夫韵

宋 · 林用中

译文

灯长三世火长明,千里遗踪子细寻。

佛灯历经三世火焰长明不灭,千里之外细细寻觅先人遗迹。

自是神光能永夜,不妨金偈更降心。

自是神光能够照亮永夜,不妨用金偈进一步降伏内心。

赏析

题解
此诗方广圣灯次敬夫韵。诗人以灯长三世火长明写圣灯的永恒——三世不灭,以千里遗踪子细寻写对古迹的追寻,以自是神光能永夜写圣灯的神异——自然发光永夜不灭,以不妨金偈更降心写佛法的感召——以偈语降伏人心。

逐句解读
「灯长三世火长明,千里遗踪子细寻。」灯火长明三世,千里遗踪仔细追寻。

「三世」即过去现在未来——灯火通三世,「火长明」写灯永不灭——佛法的永恒;

「千里遗踪」写远道来寻古迹,「子细寻」写仔细寻觅——不放过任何痕迹。

「自是神光能永夜,不妨金偈更降心。」自然是神光能永照长夜,不妨以金偈更加降伏人心。

「神光永夜」写灯的神异——非人力所为,「金偈」即佛经偈语,「降心」写降伏妄心——佛法感化人心。

艺术手法
全诗以「灯」喻「法」——灯长明即佛法不灭,神光永夜即佛光照人。

「金偈降心」写出了圣灯的真正意义——不是灯本身而是佛法。

总体评价
此诗题圣灯而寓意深远。

「自是神光能永夜,不妨金偈更降心」两句写出了圣灯的寓意——灯是表相,法是本质。

相关诗词