续梦中所见两句

宋 · 林亦之

译文

长剑歌明月,吴门一夜过。

佩着长剑对月高歌,一夜之间穿越吴门。

红楼何处是,为说马阑坡。

红楼究竟在哪里,且说是在马阑坡。

赏析

题解
此诗续写梦中所见两句,以长剑明月与吴门夜过构成一幅侠客夜行的画面,末以红楼与马阑坡的地理联想作结,意境迷离。

逐句解读
「长剑歌明月,吴门一夜过」——佩着长剑对月高歌,一夜之间穿越吴门。

「红楼何处是,为说马阑坡」——红楼究竟在哪里,且说是在马阑坡。

艺术手法
此诗仅四句,意境朦胧如梦。

「长剑歌明月」以侠客意象营造豪壮氛围,「吴门一夜过」以速度感强化了行旅的匆忙与决绝。后两句忽然转向「红楼何处是」的迷惘,从豪壮跌入怅惘,梦境的跳跃性于此可见。

「马阑坡」以具体地名收束,虚实相间。

总体评价
此诗作为续梦之作,保留了梦境的跳跃与朦胧。前两句豪壮,后两句迷惘,情绪的骤然转折正是梦境的特征。短小而有味,如一幅未完成的速写。

相关诗词