林校尉绍老挽词三首 其一

宋 · 林亦之

译文

落日平田何处村

落日映照平田,那是哪个村庄?

竹墙缭绕是高门

竹墙环绕的是高门大户。

莫言鸡黍未相识

不要说未曾以鸡黍相交相识,

一听悲歌自断魂

一听这悲歌便自然断魂伤神。

赏析

题解
此诗为林校尉绍老挽词三首之一。诗人写落日平田何处村的空旷,竹墙缭绕是高门的大宅,莫说鸡黍未相识,一听悲歌自断魂,写出了闻悲歌而断魂的感受。

逐句解读
「落日平田何处村,竹墙缭绕是高门」——落日平田何处是村庄,竹墙缭绕之处便是高门大宅。

「莫言鸡黍未相识,一听悲歌自断魂」——莫说鸡黍之约尚未相识,一听悲歌自然断魂。

艺术手法
此诗以「落日平田何处村」的苍茫开篇,写丧事之地的偏远。

「竹墙缭绕是高门」以竹墙与高门的组合写家族的门第。

「莫言鸡黍未相识」以鸡黍之约(范张鸡黍之交)写虽未深交但情谊已在,「一听悲歌自断魂」写即使不熟识,一听丧歌也足以令人断魂——这是对林绍老人格魅力的最高赞扬,不因私交而因公义而感动。

总体评价
此诗以「一听悲歌自断魂」写不因私交而因公义的悼念,将个人的哀悼扩展为普遍的同情。

「莫言鸡黍未相识」的转折使情感的深度超越了私人关系,是对人物社会价值的肯定。

相关诗词