寄精严谷堂老宿二十年欲访谷堂观笔法因循去未得偶逢水西客沉吟久之因寄此诗

宋 · 林亦之

译文

隔浦娟娟古佛庐,几回欲去更踟躇。

隔着水浦有娟秀的古佛庐,几回想去又犹豫不前。

欲夸柳氏元和脚,要问隋僧智果书。

想夸耀柳公权元和年间的笔法,要向隋僧智果请教书法。

见说交情多隽达,每慙识面尚生疎。

听说交游之中多有俊达之士,每次惭愧识面尚且生疏。

山头红叶知无限,可许闲人暂寓居。

山头红叶不知有多少,可否允许闲人暂且寓居。

赏析

题解
此诗寄给精严谷堂老宿,诗人二十年来欲访谷堂观其笔法,因循未得,偶遇水西客后沉吟良久而寄此诗。表达了对书法艺术的向往和对久未成行的遗憾。

逐句解读
「隔浦娟娟古佛庐,几回欲去更踟躇」——隔着水浦有娟秀的古佛庐,几回想去又犹豫不前。

「欲夸柳氏元和脚,要问隋僧智果书」——想夸耀柳公权元和年间的笔法,要向隋僧智果请教书法。

「见说交情多隽达,每慙识面尚生疎」——听说交游之中多有俊达之士,每次惭愧识面尚且生疏。

「山头红叶知无限,可许闲人暂寓居」——山头红叶不知有多少,可否允许闲人暂且寓居。

艺术手法
此诗以「欲去更踟躇」的矛盾心理写出了对书法艺术的向往与行动上的犹豫。

「柳氏元和脚」用柳公权书法之典,「隋僧智果书」以智果的书法为追求目标,两典并列写出对书法的高标准。结尾以「山头红叶」的美景引出「可许闲人暂寓居」的请求,以景求访,含蓄而雅致。

总体评价
此诗以寄诗的方式表达了对一位书法前辈的仰慕和欲访未果的遗憾。用典精当,情感含蓄,结尾以红叶寓居之请收束,既有对美景的向往也有对知音的渴望。

相关诗词