重阳次日登城山

宋 · 林亦之

译文

城山饮罢冷侵衣,湖上重来月满巵。

城山饮酒完毕寒意侵衣,重到湖上月光满杯。

未爱疎篱黄菊日,最怜秋水白云时。

并不喜爱疏篱黄菊的日子,最怜惜秋水白云的时光。

赏析

题解
此诗记重阳次日登城山。诗人写城山饮罢后重来湖上,月满酒杯,不爱疏篱黄菊之日,最怜秋水白云之时,表达了对自然清远之景的偏好。

逐句解读
「城山饮罢冷侵衣,湖上重来月满巵」——城山饮酒完毕寒意侵衣,重到湖上月光满杯。

「未爱疎篱黄菊日,最怜秋水白云时」——并不喜爱疏篱黄菊的日子,最怜惜秋水白云的时光。

艺术手法
此诗以「未爱」与「最怜」的对比结构全篇。

「城山饮罢冷侵衣」以寒意写酒醒后的清冷,「湖上重来月满巵」以月光满杯写自然之美对诗人的慰藉。

「未爱疎篱黄菊日」否定重阳赏菊的常规趣味,「最怜秋水白云时」提出自己的审美偏好——比起人工的菊花更爱天然的秋水白云,体现了诗人超脱世俗的审美取向。

总体评价
此诗短小而有品格,以「未爱」与「最怜」的对立写出了不同于流俗的审美趣味。秋水白云胜过疏篱黄菊,不是对菊花的否定而是对更天然、更广阔之美的向往,在重阳诗中别具一格。

相关诗词