鲍待用挽词四首 其四

宋 · 林亦之

译文

读尽东床一卷书,不妨踪迹向来疎。

读尽了东床边的一卷书,向来踪迹疏远也不妨碍。

剑津红帐为门户,想得多多送葬车。

剑津的红帐作为门面,想见送葬的车马一定很多。

赏析

题解
此诗为鲍待用挽词四首之四。诗人写鲍待用读尽东床一卷书、不妨踪迹向来疏,以及剑津红帐为门户、想得多多送葬车的场景,写出了其人的读书之风与死后送葬的众多。

逐句解读
「读尽东床一卷书,不妨踪迹向来疎」——读尽了东床边的一卷书,向来踪迹疏远也不妨碍。

「剑津红帐为门户,想得多多送葬车」——剑津的红帐作为门面,想见送葬的车马一定很多。

艺术手法
此诗以「读尽东床一卷书」写鲍待用的好学,「不妨踪迹向来疏」以不拘形迹的洒脱写其性格。

「剑津红帐为门户」写其家境——以红帐为门面,并非豪富之家,「想得多多送葬车」以想象中的送葬场景写其人缘之好——虽非富贵,但送葬者众多,说明其德行感人。

「想得」二字以推测语气写实景,含蓄地表达了对鲍待用人品的信心。

总体评价
此诗以简洁的笔触写鲍待用的读书之风与人缘之好,红帐门面与送葬众多的对比写出了——虽非富贵,德行感人,是挽词中以德胜富的主题。

相关诗词