台州郡治十二诗太守尤延之命赋 君子堂

宋 · 林宪

译文

古人不可逢,岂徒慕其名。

古人已经无法相逢,岂能只是仰慕他们的名声。

兹堂号君子,想像劳我情。

这座堂名为君子,追思想像令我心情劳烦。

高山仰后世,作者追前声。

后世之人仰望高山般的品德,作者追寻前人的声名。

何处见文简,堂虚风更清。

何处能见到文简公的风范,堂中空旷清风更加清幽。

赏析

题解
此诗为台州郡治十二诗君子堂之作。诗人以君子堂的命名写对君子的追慕,以何处见文简堂虚风更清写对君子的向往。

逐句解读
「古人不可逢」——古人不可逢,写对古人的追慕。

「岂徒慕其名」——岂徒慕其名,写对名实的反思。

「兹堂号君子」——兹堂号君子,写堂的命名。

「想像劳我情」——想像劳我情,写对君子的想念。

「高山仰后世」——高山仰后世,用诗经之典写对君子的景仰。

「作者追前声」——作者追前声,写对前贤的追随。

「何处见文简」——何处见文简,写对文简的追寻。

「堂虚风更清」——堂虚风更清,写堂的清虚。

艺术手法
「高山仰后世,作者追前声」以高山仰与追前声写对君子的景仰与对前贤的追随,「何处见文简,堂虚风更清」以何处见与风更清写对文简的追寻与堂的清虚。

总体评价
此诗以君子堂的命名写对君子的追慕,以堂虚风更清写对君子的向往,含蓄而有深意。

相关诗词