再和柞山肠字一首

宋 · 林希逸

译文

县知书卷饱撑肠

料想您饱读诗书满腹经纶

一倡殷勤十和章

一首诗殷勤首唱引来十人赓和

茅卷三重怜杜屋

茅草卷了三重令人怜惜如杜甫的茅屋

株高八九羡韩堂

树高八九尺令人羡慕韩愈厅堂的气派

利名谁信为缰锁

谁相信利名不过是缰绳锁链束缚人心

圣知人犹比桁杨

圣人的智慧还被比作桁杨刑具

万事不如祇浩饮

万事不如痛快畅饮

葡萄切莫换西凉

切莫以美酒换取凉州的功名

赏析

题解

此诗为再和赵工部柞山堂之作,以"肠"字为韵。诗中从读书之勤写到居处之俭,再论利名如缰锁、圣知如桁杨的哲学思考,末以"葡萄切莫换西凉"作结,表达了对酒中真趣的坚守。

逐句解读

「县知书卷饱撑肠」——县知,悬知,料想;饱撑肠,饱读诗书撑满肚肠。此句写料想对方饱读诗书,满腹经纶。

「一倡殷勤十和章」——一倡,一人首唱;十和章,十人赓和。此句写赵工部一首诗引发多人殷勤唱和。

「茅卷三重怜杜屋」——茅卷三重,茅草卷了三重;杜屋,杜甫的茅屋。此句以杜甫茅屋为比,怜惜居处之简陋。

「株高八九羡韩堂」——株高八九,树高八九尺;韩堂,韩愈的厅堂。此句写韩愈厅堂前树木高大,相比之下羡慕其气派。

「利名谁信为缰锁」——缰锁,缰绳锁链。此句写谁相信利名不过是缰绳锁链,束缚人心。

「圣知人犹比桁杨」——圣知,圣人的智慧;桁杨,刑具。此句化用庄子"圣知之桁杨"之说,写即使圣人的智慧也被比作桁杨刑具,暗示过度追求圣知也是一种束缚。

「万事不如祇浩饮」——浩饮,痛饮。此句写万事不如痛快饮酒。

「葡萄切莫换西凉」——葡萄,葡萄酒;换西凉,典出唐人凉州葡萄酒,意指不要以好酒换取功名利禄。此句写切莫以美酒换取世俗的功名,坚守酒中真趣。

艺术手法

全诗以对比和递进为主要手法。颔联"茅卷三重"与"株高八九",一怜一羡,以杜甫与韩愈的居处对比,既自谦又含敬意。颈联是全诗的思想核心,"利名为缰锁"否定外在功名,"圣知比桁杨"更进一步否定内在执念——连圣人的智慧也是桁杨刑具般的束缚。这一双重否定将庄子的批判精神发挥到极致。尾联"万事不如祇浩饮"以酒为解,"葡萄切莫换西凉"则将酒提升为不可交换的价值,与颈联的否定形成逻辑闭环——既然利名和圣知都是束缚,唯有酒中自由不可放弃。

总体评价

此诗以"肠"字韵串联读书、居处、名利、饮酒四个主题,最终以庄子式的批判精神否定利名乃至圣知,以酒为最后的自由之境。

"圣知人犹比桁杨"一句用庄子之理入诗,思想深度在林希逸诗中颇为突出。

"葡萄切莫换西凉"以具体意象收束抽象哲理,化理为象,余味无穷。

相关诗词