小盆新种水芝方有生意

宋 · 林希逸

译文

买石殷勤种水芝

买来石盆用心地栽种莲花

主人欲速讶渠迟

主人急于见到花开,却嫌它长得太慢

朝来喜见芽如粟

今早欣喜地看到嫩芽冒出,小如粟米

点点青青上下枝

嫩芽点点青青,布满枝条的上下各处

赏析

题解

此诗写新种水芝(莲)初发芽的欣喜之情。诗人买石种莲,急切盼望花开,却嫌其生长太慢。某朝忽见嫩芽如粟米般冒出,上下枝条间点点青青,虽是微小的生命迹象,却令诗人欣喜不已。全诗以小见大,写出了园居生活中等待与惊喜的微妙心理。

逐句解读

「买石殷勤种水芝」——买石,购置石盆;殷勤,用心勤勉;水芝,莲花的别称。此句写诗人特意买来石盆,用心栽种莲花。

「主人欲速讶渠迟」——欲速,急于求成;讶,惊讶、不满;渠,它,指莲花。此句写主人急切盼望莲花生长,反而嫌弃它长得太慢。

「朝来喜见芽如粟」——朝来,今早;芽如粟,嫩芽小如粟米。此句写清晨忽然看见莲芽冒出,虽小如粟粒却令人喜出望外。

「点点青青上下枝」——点点,零星点缀;青青,嫩绿色;上下枝,枝条的上下各处。此句写嫩芽星星点点布满枝条上下,虽是初生却生机盎然。

艺术手法

全诗以心理变化为线索,前三句构成欲扬先抑的结构:"殷勤种"见期待之深,"欲速讶迟"见焦急之情,"喜见芽如粟"则是期待落空后的意外惊喜。末句"点点青青"叠词连用,既描摹出嫩芽的视觉形象,又传达出诗人的欣喜语气,声情并茂。

"上下枝"三字看似平淡,实则暗示芽苞不止一处而是遍布各处,预示着繁茂的前景,与首句"殷勤种"的用心相呼应。通篇语言朴素,以日常小事入诗,却在细微处见出生活情趣与生命美感。

总体评价

此诗取材生活小事,写种莲待芽的焦急与初见嫩芽的欣喜,极为真切自然。

"主人欲速讶渠迟"一句将急切心理刻画得入木三分,令人莞尔。

"芽如粟"比喻精当,以极小之物见极喜之情,反差鲜明。全诗不事雕琢,以白描见长,是宋人日常生活诗的典型风格,于平淡中见出对生命的热爱与珍视。

相关诗词