为麦祈实

宋 · 林希逸

译文

麦事家家作

麦事家家都在做

宸旒轸意微

皇帝关怀之意殷切

无虚民所望

不辜负百姓所望

为实我先祈

为求结实我先祈求

见白欣舆诵

见麦白欣喜众人歌颂

爇黄屈衮衣

焚黄纸祈天衮衣下拜

要他舂日饱

要使他舂粮时吃饱

莫使歛时稀

不要使收获时稀少

餠饵香深觊

饼饵飘香深深期盼

牷牲荐必肥

祭祀牺牲必用肥的

礼成农共庆

礼成农夫共同庆贺

加额对龙旗

以手加额面对龙旗庆幸

赏析

题解
此诗为为麦祈实之作。诗中写麦事家家作、宸旒轸意微,无虚民所望、为实我先祈,见白欣舆诵、爇黄屈衮衣,要他舂日饱、莫使歛时稀,餠饵香深觊、牷牲荐必肥,礼成农共庆、加额对龙旗。

逐句解读
首二句「麦事家家作,宸旒轸意微」写麦事家家作、宸旒轸意微——"宸旒"指皇帝,"轸意"指关怀。第三四句「无虚民所望,为实我先祈」写无虚民所望、为实我先祈——"为实"指祈求麦穗结实。第五六句「见白欣舆诵,爇黄屈衮衣」写见白欣舆诵、爇黄屈衮衣——"见白"指见麦白,"舆诵"指众人歌颂,"爇黄"指焚黄纸祈雨。第七八句「要他舂日饱,莫使歛时稀」写要他舂日饱、莫使歛时稀——"舂日饱"指舂粮时吃饱,"歛时稀"指收成时稀少。第九十句「餠饵香深觊,牷牲荐必肥」写饼饵香深觊、牷牲荐必肥——"觊"指期盼,"牷牲"指祭祀用的牲畜。末二句「礼成农共庆,加额对龙旗」写礼成农共庆、加额对龙旗——"加额"指以手加额庆幸。

艺术手法
此诗以为麦祈实为主题。

"无虚民所望"与"为实我先祈"以民的期望和帝的祈求对举。

"要他舂日饱"与"莫使歛时稀"以丰和歉对举。

"餠饵香深觊"与"牷牲荐必肥"以食物的期盼和祭祀的虔诚对举。

总体评价
此诗以为麦祈实为主题,将农事的期盼和朝廷的关怀交织,格调庄重。

相关诗词