石竺山紫云恭老 其二

宋 · 林希逸

译文

师知缘熟向温陵

恭老知道因缘已熟将赴温陵

骑虎仙翁现化身

骑虎仙翁已现出化身护佑

袖有先容应得力

袖中有推荐之书应能获得助力

阳岩佛地位中人

在阳岩佛地中占有一席之位

赏析

题解

此诗为题石竺山紫云恭老第二首。诗中写恭老知缘已熟将赴温陵,骑虎仙翁现出化身,有先容之人应能得力,在阳岩佛地之中占有一席。

逐句解读

「师知缘熟向温陵」——缘熟,因缘成熟;温陵,泉州的别称。此句写恭老知道因缘已熟将赴温陵。

「骑虎仙翁现化身」——骑虎仙翁,骑虎的仙人显现化身。此句写骑虎仙翁已现出化身,暗示恭老有仙佛护佑。

「袖有先容应得力」——袖有先容,袖中有先容推荐之书;应得力,应能得力。此句写袖中有推荐之书应能获得助力。

「阳岩佛地位中人」——阳岩,石竺山中的阳岩;佛地位中人,佛地之位中的人。此句写在阳岩佛地中占有一席之位。

艺术手法

全诗以"缘"字为关键,从"缘熟"到"现化身"再到"先容得力",因缘层层递进。

"骑虎仙翁现化身"一句最具神秘色彩,以仙人化身的意象为恭老的温陵之行赋予了超自然的护佑。

"袖有先容应得力"与"阳岩佛地位中人"一内一外——内有推荐之力,外有佛地之位,内外兼得则此行可期。

总体评价

此题赠诗以佛家因缘为线索,为恭老的温陵之行增添了一层仙佛护佑的色彩。全诗格调庄重而带有神秘感,与石竺山的佛教氛围相称。

相关诗词