清古源以隆茂宗画华池佛求跋

宋 · 林希逸

译文

画如禅有派,此派自公麟。

画作如同禅宗有流派,这一流派源自李公麟。

试我银丝发,幻渠金色身。

以我满头银丝般的白发来试笔,幻化出佛的金色法身。

淡无脂粉气,清与雪霜邻。

画风淡雅毫无脂粉之气,清高与雪霜为邻。

具眼须珍惜,休将示俗人。

有慧眼的人应当珍惜,不要拿给世俗之人看。

赏析

题解

此诗为跋隆茂宗画华池佛而作。诗中论画如禅有派、此派自公麟,试我银丝发、幻渠金色身,淡无脂粉气、清与雪霜邻,末以具眼须珍惜、休将示俗人的告诫作结。

逐句解读

「画如禅有派」——禅有派,禅宗有流派。此句写画如禅宗有流派。

「此派自公麟」——公麟,李公麟,北宋画家。此句写此画派源自李公麟。

「试我银丝发」——银丝发,白发如银丝。此句写试着画我的白发如银丝。

「幻渠金色身」——金色身,佛的金色法身。此句写幻化出佛的金色法身。

「淡无脂粉气」——脂粉气,浓艳之气。此句写淡雅无浓艳之气。

「清与雪霜邻」——雪霜邻,与雪霜为邻。此句写清冷与雪霜为邻——高洁。

「具眼须珍惜」——具眼,有鉴赏之眼。此句写有鉴赏之眼者须珍惜。

「休将示俗人」——俗人,不懂赏鉴之人。此句写不要展示给不懂赏鉴的俗人。

艺术手法

全诗以"禅画"为主题。

"画如禅有派,此派自公麟"以禅宗喻画派——李公麟之画如禅宗之有正统传承。

"试我银丝发,幻渠金色身"以自画像与佛像对举——银丝发是人的衰朽,金色身是佛的超脱。

"淡无脂粉气,清与雪霜邻"以"淡"与"清"为审美标准——不浓艳、不清俗。尾联"具眼须珍惜,休将示俗人"以告诫收束——好画如好禅,唯具眼者能识。

总体评价

此题画诗以"画如禅有派"开宗明义,"淡无脂粉气,清与雪霜邻"一联是审美标准——以淡清为高,以脂粉为俗,体现了文人画的审美取向。

相关诗词