龙马负图

宋 · 林希逸

译文

八卦将呈露,天宁秘此图。

八卦即将显现于世,上天怎会秘藏此图。

出因龙马负,瑞与凤麟殊。

它的出现是因为龙马背负而来,这祥瑞与凤凰麒麟不同。

八尺非常种,千年有此驹。

八尺之高绝非寻常品种,千年才出这样一匹骏马。

皇穹开易象,绿字见珍符。

上天启示了易卦之象,绿色的字文显现出珍贵符瑞。

鸟迹文非比,龟畴数亦俱。

仓颉鸟迹文字无法比拟,洛书龟畴之数也一并具备。

渥洼何足咏,谁复羡西都。

渥洼出的天马何足歌咏,谁还会再羡慕西都的宝马。

赏析

题解
此诗为龙马负图之作。诗中写八卦将呈露、天宁秘此图,出因龙马负、瑞与凤麟殊,八尺非常种、千年有此驹,皇穹开易象、绿字见珍符,鸟迹文非比、龟畴数亦俱,渥洼何足咏、谁复羡西都。

逐句解读
首二句「八卦将呈露,天宁秘此图」写八卦将呈露、天宁秘此图——"八卦"指伏羲八卦,"秘此图"指天秘藏河图。第三四句「出因龙马负,瑞与凤麟殊」写出因龙马负、瑞与凤麟殊——"龙马负"指龙马背负河图而出,"凤麟殊"指与凤凰麒麟之瑞不同。第五六句「八尺非常种,千年有此驹」写八尺非常种、千年有此驹——"非常种"指非寻常马种。第七八句「皇穹开易象,绿字见珍符」写皇穹开易象、绿字见珍符——"易象"指《周易》之象,"绿字"指绿字天书。第九十句「鸟迹文非比,龟畴数亦俱」写鸟迹文非比、龟畴数亦俱——"鸟迹"指仓颉造字,"龟畴"指洛书九畴。末二句「渥洼何足咏,谁复羡西都」写渥洼何足咏、谁复羡西都——"渥洼"指渥洼池出天马,"西都"指西京长安。

艺术手法
此诗以龙马负图的传说为主题。

"八卦呈露"与"天秘此图"以八卦的呈露和天的秘藏对举。

"出因龙马负"与"瑞与凤麟殊"以龙马负图和凤麟之瑞对举。

"皇穹开易象"与"绿字见珍符"以易象和天书对举。

"渥洼何足咏"以对比收束,龙马负图之瑞远胜渥洼天马。

总体评价
此诗以龙马负图的传说为主题,将河图洛书的神话和易学的源流交织,格调庄严。

相关诗词