刻烛

宋 · 林希逸

译文

玉笋班头客

朝堂上头等的贵客

文章绝代奇

文章才华绝世奇绝

奉璋陪内宴

手持玉璋陪侍宫中宴席

刻烛赋新诗

刻烛计时创作新诗

指认红莲影

手指辨认红莲的影子

安排丽藻辞

构思安排华美的辞藻

绝嫌痕已迫

只嫌烛痕已经逼近

只恐句来迟

只怕诗句来得太迟

花烬将残处

烛花将尽残灭之处

宫袍欲夺时

宫锦袍即将被夺走之时

宠荣归佩晚

荣耀归来佩戴已晚

金炬出天墀

举着金火炬步出天子殿阶

赏析

题解
此诗为刻烛之作。诗中写玉笋班头的客人、文章绝代的奇才,奉璋陪侍内宴、刻烛赋写新诗,指认红莲之影、安排丽藻之辞,绝嫌刻痕已经迫近、只恐诗句来得太迟,花烬将残之处、宫袍欲夺之时,宠荣归佩已晚、金炬从天墀而出。

逐句解读
首二句「玉笋班头客,文章绝代奇」写玉笋班头的客人、文章绝代的奇才——"玉笋班"指朝中的文臣班列。第三四句「奉璋陪内宴,刻烛赋新诗」写奉璋陪侍内宴、刻烛赋写新诗——"刻烛"指刻烛计时赋诗。第五六句「指认红莲影,安排丽藻辞」写指认红莲之影、安排丽藻之辞——"红莲影"指灯影,"丽藻辞"指华美的辞藻。第七八句「绝嫌痕已迫,只恐句来迟」写绝嫌刻痕已经迫近、只恐诗句来得太迟——"痕已迫"指烛痕将尽,"句来迟"指诗句难成。第九十句「花烬将残处,宫袍欲夺时」写花烬将残之处、宫袍欲夺之时——"花烬"指烛花将尽,"宫袍欲夺"指急待赋成夺袍。末二句「宠荣归佩晚,金炬出天墀」写宠荣归佩已晚、金炬从天墀而出——"金炬出天墀"指宫中赐烛。

艺术手法
此诗以刻烛赋诗为主题。

"奉璋内宴"与"刻烛赋诗"以宴饮和赋诗对举。

"指认红莲影"与"安排丽藻辞"以灯影和辞藻对偶。

"痕已迫"与"句来迟"以时间和灵感的矛盾写赋诗的紧张。

"花烬残"与"宫袍夺"以烛尽和夺袍写竞赛的激烈。

总体评价
此诗以刻烛赋诗为主题,以紧张的时间感和竞赛的激烈感写宫廷文会的盛况。

相关诗词