和元思朋微韵二首 其二

宋 · 林希逸

译文

宫衣我已换禅衣

已从朝廷官服换为禅修之衣

读得狐书颇造微

读得道家秘籍已达到精微之境

晚岁斗思蓬□去

晚岁时常想往蓬莱仙山而去

早年浪夺锦标归

早年轻取科考锦标而归

多生自苦滔滔是

多生以来自苦之事滔滔皆是

一悟应知念念非

一旦领悟应知念念皆非

投老但留诗癖在

到老只留下对诗的癖好

羡君珠玉入毫挥

羡慕您珠玉般的文字从笔端挥洒而出

赏析

题解

此诗为和元思朋微韵二首之二。诗中自述已从宫衣换禅衣、读狐书造微的修行历程,回忆早年夺锦标、晚岁思蓬岛的人生变化,以多生之苦与一悟之非的佛理自省,末以诗癖犹在、羡君珠玉作结。

逐句解读

「宫衣我已换禅衣」——宫衣换禅衣,从朝廷官服换为禅僧之衣。此句写已从朝廷官服换为禅修之衣。

「读得狐书颇造微」——狐书,指《狐书》,道家秘籍;造微,达到精微之境。此句写读得道家秘籍已达到精微之境。

「晚岁斗思蓬□去」——蓬□去,想往蓬莱仙山而去。此句写晚岁时常想往蓬莱仙山而去。

「早年浪夺锦标归」——浪夺锦标,轻取锦标,指早年科考顺利。此句写早年轻取科考锦标而归。

「多生自苦滔滔是」——滔滔是,都是如此。此句写多生以来自苦之事滔滔皆是。

「一悟应知念念非」——念念非,每个念头都不对。此句写一旦领悟应知念念皆非。

「投老但留诗癖在」——投老,到老;诗癖在,对诗的癖好仍在。此句写到老只留下对诗的癖好。

「羡君珠玉入毫挥」——珠玉入毫挥,珠玉般的文字从笔毫间挥洒而出。此句写羡慕您珠玉般的文字从笔端挥洒而出。

艺术手法

全诗以"换"字为关键——宫衣换禅衣是身份之换,早年夺标与晚岁思蓬是心态之换,多生自苦与一悟皆非是认知之换。

"宫衣换禅衣"一句开篇便确立了全诗的转折基调。

"多生自苦滔滔是,一悟应知念念非"一联以佛家"念念皆非"否定了一切执念。尾联"投老但留诗癖在"与"羡君珠玉入毫挥"——自己的诗癖尚在是肯定,羡慕友人才华是谦逊,两者构成了自持与谦虚的平衡。

总体评价

此和诗以"宫衣换禅衣"开篇,将人生转折浓缩为一句。

"多生自苦滔滔是,一悟应知念念非"一联以佛家否定一切执念的彻底性写出了"悟"的深刻。全诗从入世到出世、从执着到放下,写出了一个完整的修行历程。

相关诗词