代怀安王林丞上杨安抚十诗 其三

宋 · 林希逸

译文

千载斯文关洛翁

千载以来的文脉,系于关洛的先贤

祠堂新辟焕儒宫

新建的祠堂让儒学宫焕然一新

司南又是杨夫子

指引方向的又是杨夫子您

管取闽中胜洛中

定能让闽中的学风胜过洛中

赏析

题解
此诗为代怀安王林丞上杨安抚十诗的第三首。诗中写千载斯文关洛翁、祠堂新辟焕然儒宫,司南又是杨夫子、管取闽中胜过洛中。

逐句解读
首句「千载斯文关洛翁」写千载斯文在关洛翁——"关洛翁"指关学和洛学的创始人,即张载和程颢程颐。次句「祠堂新辟焕儒宫」写祠堂新辟焕然如儒宫——"焕儒宫"指祠堂焕然一新。第三句「司南又是杨夫子」写司南又是杨夫子——"司南"指指南针,喻引领方向,"杨夫子"指杨安抚。末句「管取闽中胜洛中」写管取闽中胜过洛中——"管取"指必定,"胜洛中"指福建胜过洛阳。

艺术手法
此诗以理学传承为主题。

"千载斯文"与"祠堂新辟"以历史的传承和当下的建设对举。

"司南杨夫子"以杨安抚为闽学的引领者。

"闽中胜洛中"以闽学超越洛学的期许收束,气势豪迈。

总体评价
此诗以理学传承为主题,以杨安抚为闽学的引领者,期许闽学超越洛学,格调昂扬。

相关诗词