池水观为政

宋 · 林希逸

译文

笔落冰人语

笔落如冰人之语

霜凝照夜姿

霜凝结照夜之姿

平心长似水

平心长久如水

观政可于池

观政可从池水中看

即彼挼蓝处

就在那揉蓝染水之处

看渠据案时

看他据案之时

清能见肝胆

清澈能见肝胆

烛可但须眉

烛照只能见须眉

泥浊廉何有

泥水浑浊哪有廉洁

泉贪饮自知

贪泉之水饮者自知

笑他浑数尺

笑它浑浊几尺深

谁道是吾师

谁说是我的老师

赏析

题解
此诗为池水观为政之作。诗中写笔落冰人语、霜凝照夜姿,平心长似水、观政可于池,即彼挼蓝处、看渠据案时,清能见肝胆、烛可但须眉,泥浊廉何有、泉贪饮自知,笑他浑数尺、谁道是吾师。

逐句解读
首二句「笔落冰人语,霜凝照夜姿」写笔落冰人语、霜凝照夜姿——"冰人"指冰清之人。第三四句「平心长似水,观政可于池」写平心长似水、观政可于池——"观政可于池"指从池水可观政事。第五六句「即彼挼蓝处,看渠据案时」写即彼挼蓝处、看渠据案时——"挼蓝"指揉蓝染水,"据案"指坐堂办案。第七八句「清能见肝胆,烛可但须眉」写清能见肝胆、烛可但须眉——"见肝胆"指水清可见底,"烛可但须眉"指烛光只能照见须眉。第九十句「泥浊廉何有,泉贪饮自知」写泥浊廉何有、泉贪饮自知——"泥浊"指水浑浊,"泉贪"指贪泉。末二句「笑他浑数尺,谁道是吾师」写笑他浑数尺、谁道是吾师——"浑数尺"指浑浊几尺之水。

艺术手法
此诗以池水观政为主题。

"平心长似水"与"观政可于池"以水之平心和政之可观对举。

"清能见肝胆"与"烛可但须眉"以水的清澈和烛的浅近对举。

"泥浊廉何有"与"泉贪饮自知"以水的浑浊和泉的贪对举。

总体评价
此诗以池水观政为主题,将水的清浊和政事的廉贪交织,格调警策。

相关诗词