赵津吏女

宋 · 林同

译文

傥得代父死,诚非爱妾身。

如果能够代替父亲去死,实在不是爱惜自己的身体。

不图君聘妾,向道有严亲。

不想被君王聘娶,只说还有严父在世。

赏析

题解
此诗咏赞赵津吏女之孝。据载,赵国津吏之女,其父为津吏而遭罪将死,此女愿代父死而不爱其身,不以被聘为荣而以有严亲为念。林同从此事中发掘赵津吏女之孝——愿代父死而非爱己身,不以被聘为念而以严亲为重。

逐句解读
「傥得代父死」写如果能够代替父亲去死,

相关诗词