张志宽

宋 · 林同

译文

何忽省母病,每因身疾知。

怎么忽然知道母亲生病了,每次都是因为自己身体疼痛而感知。

可怜张里正,尚得令君疑。

可怜那位张里正,竟然还遭到县令的怀疑。

赏析

题解
此诗咏赞张志宽之孝。张志宽为唐代人,据载,张志宽在远方得知母病,每次因自身疾病而感知母亲之病,与宗元卿相似。但县令怀疑其真实性。林同从此事中发掘张志宽之孝——母子连心而可远感知,虽有人疑之但孝之真诚不可否认。

逐句解读
「何忽省母病」写为何忽然知道母亲生病了,

相关诗词