王秀之

宋 · 林同

译文

一事真堪笑,今人妾直灵。

有一件事真是可笑,今人以妾为直灵。

都缘无至性,徒欲乱多声。

都是因为缺乏至诚的品性,只是想要以各种声音来乱人耳目。

赏析

题解
此诗咏赞王秀之之孝。王秀之为南朝齐人,据载,王秀之以孝行著称,不喜当时以妾为直灵的陋习,认为这是没有至性的虚应之事。林同从此事中发掘王秀之之孝——反对以妾为直灵的虚伪之举,真正的孝在于至性而非形式。

逐句解读
「一事真堪笑」写有一件事真是可笑,

相关诗词