柳玭

宋 · 林同

译文

名父难为子,纤瑕即辱身。

有名的父亲很难做儿子,一丝微小的瑕疵即辱没了自身。

直须留面目,他日见先人。

必须保留颜面,将来某日去见先人。

赏析

题解
此诗咏赞柳玭之孝。柳玭为唐代名臣,据载,柳玭之父柳公绰为名臣,柳玭认为名父之子若有纤毫瑕疵即辱没己身,必须留存面目以便他日见先人于地下。林同从此事中发掘柳玭之孝——名父之子当以无瑕之行留存面目,否则无颜见先人。

逐句解读
「名父难为子」写有名的父亲很难做儿子,

相关诗词