李唐

宋 · 林同

译文

我念卿毋怪,难拚膝上儿。

我念及此卿不要怪罪,难以舍弃膝上的孩子。

好将南内意,说与肃宗知。

好好将南内的意思,告知肃宗知道。

赏析

题解
此诗咏赞李唐之孝。李唐为唐代人,据载,肃宗欲废太子,李唐以上意不可违而忧心,又以膝上儿难舍之语劝谏肃宗,提醒肃宗念及父子之情。林同从此事中发掘李唐之孝——以父子之情劝谏帝王废嫡,是移孝为忠的表现。

逐句解读
「我念卿毋怪」写我念及此卿不要怪罪,

相关诗词