乐正子春

宋 · 林同

译文

向非亲在念,念念每精专。

若非心中念及双亲尚在,每一念都极为精诚专一。

未必饭加损,能令疾脱然。

未必是饮食增减所致,却能使疾病忽然痊愈。

赏析

题解
此诗咏赞乐正子春之孝。乐正子春为曾子弟子,以孝道闻名。据《礼记》,乐正子春下堂伤足,数月不出面有忧色,弟子问之,答曰父母全而生之、子全而归之方为孝,伤足即是不孝。林同从此事中发掘乐正子春之孝——以亲在念故精专保身,甚至能感化疾病。

逐句解读
「向非亲在念」写若非心中念及双亲尚在,

相关诗词