孔融女

宋 · 林同

译文

不忧身即死,惟恐死无知。

不忧虑自己即将死去,只怕死后没有知觉。

傥得从父母,宁非我所期。

如果能跟从父母,难道不正是我所期望的吗。

赏析

题解
此诗咏赞孔融女之孝。孔融为东汉名士,被曹操所杀,其女年幼亦被捕,临刑不惧,唯恐死后无知而不能从父母于地下。林同从此事中发掘孔融女之孝——不忧身即死而恐死后无知,若能从父母则死亦所期。

逐句解读
「不忧身即死」写不忧虑自己即将死去,

相关诗词