姜诗

宋 · 林同

译文

日常供鲤鲙,旦辄汲江流。

日常供奉鲤鱼鲙,每日清晨便去汲取江水。

儿溺言游学,妻还感遗羞。

儿子溺亡后谎称游学在外,妻子归来感到遗留的羞愧。

赏析

题解
此诗咏赞姜诗之孝。姜诗为东汉孝子,二十四孝之一。据载,姜诗之母嗜鲤鱼鲙、饮江水,姜诗每日供鲤鲙、旦汲江流。其子溺于江,妻恐姑知,诈言游学。后妻被出,仍寄居邻家昼夜纺织买鱼奉姑,姑感其诚,令还。林同从此事中发掘姜诗夫妇之孝——日日供鲤、汲江不辍,妻子为孝被出亦不改其行。

逐句解读
「日常供鲤鲙」写日常供奉鲤鱼鲙,

相关诗词