贾获

宋 · 林同

译文

扶母犹可免,弃君安所之。

搀扶母亲尚可脱险,弃君而去又能往何处。

可能共母载,忍不授君绥。

能否与母亲同乘一车,怎忍心不把登车的绳索递给国君。

赏析

题解
此诗咏赞贾获之孝。据《左传》,楚伐蔡,蔡侯逃亡时,贾获既扶其母又授君绥(登车的绳索),在危急时刻兼顾母与君。林同从此事中发掘贾获之孝——在生死关头既不忍弃母,也不忍弃君,孝与忠的兼顾正是其可贵之处。

逐句解读
「扶母犹可免」写搀扶母亲尚可免于危难,

相关诗词