东海孝妇

宋 · 林同

译文

如何杀一妇,能致旱三年。

为何杀害一个妇人,竟能导致大旱三年。

妇孝无知者,知之惟老天。

妇人的孝心无人知晓,知道此事的只有老天。

赏析

题解
此诗咏赞东海孝妇之孝。东海孝妇为西汉人,据载,东海孝妇养姑至孝,姑不忍累妇而自缢,姑女告妇杀母,孝妇冤死,东海大旱三年,后太守昭雪其冤,天方降雨。林同从此事中发掘东海孝妇之孝——杀一孝妇而致旱三年,其孝唯老天知之。

逐句解读
「如何杀一妇」写为何杀一个妇人,

相关诗词