丁仪子

宋 · 林同

译文

尚自不与米,何堪大遗金。

尚且不肯给米,又怎堪大笔赠金。

丁仪为有子,文略是诬亲。

丁仪因有此子而得益,文略却是在诬蔑至亲。

赏析

题解
此诗咏赞丁仪之子之孝。丁仪为三国魏名士,被曹丕所杀,其子以孝行闻名。据载,有人赠丁仪之子大量金帛,其子不受,因为父亲生前尚不与米,何堪死后受人大金。林同从此事中发掘丁仪之子之孝——父亲生前不受其米,死后岂可受人之金,生死的待遇应一致。

逐句解读
「尚自不与米」写父亲生前尚且不给自己米,

相关诗词