陶山十咏和邓牧心 石广

宋 · 林景熙

译文

一室元无斧凿痕,闲云四壁守孤猿。

一间石室原本没有斧凿的痕迹,闲云环绕四壁,与孤猿相伴。

空山静阅古今过,不老乾坤是此门。

空山之中静静审视古今的变迁,天地不老,便是这道门。

赏析

题解
此诗为陶山十咏石广,以一室无斧凿痕写石室的自然天成,以闲云四壁守孤猿写石室的幽寂,末以空山静阅古今过、不老乾坤是此门写石室的永恒——自然超越时间而乾坤不老。

逐句解读
「一室元无斧凿痕,闲云四壁守孤猿」一间石室本来没有斧凿的痕迹,闲云飘在四壁间守着孤猿。元无斧凿痕写石室的自然生成——不是人工开凿而是天然形成,元即本来;闲云四壁写石室中有云气缭绕,守孤猿写有一只孤猿栖息其中——云与猿是石室的主人。

「空山静阅古今过,不老乾坤是此门」空山中静静阅览古今的过往,不老的乾坤就是这扇门。空山静阅古今过写石室如一位老者静静观看历史的流逝——古今的一切都在空山中经过,而山自不动;不老乾坤是此门写这石室的门即是不老的天地之门——入此门者即入永恒。

艺术手法
全诗采用七绝体式,以石室写永恒。元无斧凿痕以石室的自然天成写道的自然流行——不加人力而自成。空山静阅古今过是全诗的哲理核心——空山如镜,古今万事在此经过而不留痕迹,阅字写山的旁观者身份,静字写山的不动心。不老乾坤是此门将石室的门升华为天地之门——入此门者即超越了时间的束缚,进入不老的乾坤之中。全诗以自然写永恒,以石室写道,含蓄深远。

总体评价
此诗以石室写永恒的哲学,空山静阅古今过、不老乾坤是此门是全诗的哲理核心——自然的永恒超越人世的变迁。全诗格调高远,以石室的自然天成写道的自然流行,以空山的静阅写超越时间的永恒。

相关诗词