别方槐庭山人二首 其一

宋 · 林景熙

译文

半生书剑孤心老,万里山川两眼醒。

半生携书带剑,孤心已老,万里山川尽在眼前,双目却更加清醒。

空向西陵问佳气,舜田禹穴草青青。

徒然地向西陵寻问帝王兴起之气,舜帝耕种的田地和禹帝的陵墓上,只有青青野草。

赏析

题解
此诗为别方槐庭山人二首之一,以半生书剑、万里山川写遗民的经历与见识,末以西陵佳气、舜田禹穴写故国山河犹在而人事已非的感慨。

逐句解读
「半生书剑孤心老,万里山川两眼醒」半生书剑生涯使孤心老去,万里山川使双眼清醒。书剑写文武兼修的追求,孤心老写坚守的孤独与年华的消磨;万里山川写游历之广,两眼醒写对现实的清醒认识。

「空向西陵问佳气,舜田禹穴草青青」空自面向西陵询问佳气何在,舜田禹穴之间青草萋萋。西陵佳气用晋代望气者言西陵有天子气的典故,空向写佳气已无;舜田禹穴是绍兴的古圣遗迹,草青青写自然常在而人事已非——圣王之迹犹存,而大宋已亡。

艺术手法
全诗仅四句而内涵极为丰富,采用对仗工整的联句结构。上联

相关诗词