宝林寺鳗井

宋 · 林景熙

译文

云根藏海眼,灵物此中蟠。

云雾深处的岩石藏着通海的泉眼,灵异的鳗鱼蟠踞其中。

吐沫晴岩雨,飞阴夏木寒。

它吐出的泡沫如同晴天岩上落雨,飞溅的阴气让夏日的树木都感到寒凉。

何年化龙去,半日待潮看。

不知何年它能化龙飞去,我等了半天想看潮来时的奇景。

消长从谁问,微吟倚石阑。

潮水的涨落向谁去询问,我轻轻吟诵着倚靠在石栏杆旁。

赏析

题解
此诗咏宝林寺鳗井,写井中灵物的神秘与幽深。鳗井为宝林寺的名胜,传说井中有巨鳗蛰伏,此诗以灵物为喻,寄寓遗民深藏不露的节操。

逐句解读
「云根藏海眼,灵物此中蟠」云根深处藏着海眼,灵物在其中盘伏蟠居。云根指山根,海眼指通海的泉眼,灵物即传说中的巨鳗,蟠写其蛰伏之态。

「吐沫晴岩雨,飞阴夏木寒」吐出的泡沫如同晴天岩上之雨,飞出的阴气使夏日的树木也觉寒冷。晴岩雨与夏木寒以反常的现象写灵物的威力,晴日有雨、夏日生寒,极写其灵异。

「何年化龙去,半日待潮看」何年才能化龙飞去,且花半日等潮水来看。化龙用鲤鱼化龙的典故,待潮看写井与海相通、潮水涨落时可见灵物出没。

「消长从谁问,微吟倚石阑」潮汐的消长向谁去问询,只能微吟诗句倚着石阑沉思。消长既指潮汐也指世道的兴衰,微吟倚石阑写诗人面对永恒之谜的沉思。

艺术手法
全诗以咏物为主,采用由神秘到沉思的结构。前四句写灵物的灵异,后四句写诗人的追问。中间两联对仗工整:

相关诗词