失子

宋 · 林季仲

译文

檐鹊哺雏时自喜,垄牛舐犊互相嘘。

屋檐下的喜鹊哺育幼鸟时常自得其乐,田垄上的老牛舔舐牛犊互相怜惜。

老妻觑我无他语,欢笑何年得似渠。

老伴看了我一眼再没有别的话说,不知哪年才能像它们那样欢笑呢。

赏析

题解
此诗为失子之作,写丧子之痛与对禽兽亲子之乐的羡慕。诗以檐鹊哺雏、垄牛舐犊写禽兽的亲子之爱,以老妻觑我写夫妻的无言悲苦,末以欢笑何年写对欢乐的绝望。

逐句解读
「檐鹊哺雏时自喜,垄牛舐犊互相嘘。」檐下喜鹊哺育雏鸟时常自喜,田垄老牛舐犊互相嘘护——禽兽的亲子之爱令人羡慕。

「老妻觑我无他语,欢笑何年得似渠。」老妻看着我再无他话,欢笑何年能像它们那样——夫妻的悲痛与禽兽的亲子之乐对比。

艺术手法
一、鹊哺雏的自喜:「檐鹊哺雏时自喜」以自喜写鹊哺雏的满足,是禽兽最朴素的亲子之乐。二、牛舐犊的嘘护:「垄牛舐犊互相嘘」以舐犊写老牛的嘘护,互相嘘是最温暖的亲子画面。三、老妻觑我的无言:「老妻觑我无他语」以觑与无他语写夫妻的悲痛,悲痛至极而无语。四、何年似渠的绝望:「欢笑何年得似渠」以何年写对欢乐的绝望,禽兽亲子之乐是再不可得的幸福。

总体评价
此诗以禽兽亲子之乐反衬丧子之痛,「老妻觑我无他语,欢笑何年得似渠」是全诗最悲痛的一联——禽兽犹有亲子之乐,而人却永失此乐,是最残酷的对比。

相关诗词