三椽休斧陈开祖有诗次韵

宋 · 林季仲

译文

经营草舍得能难,甫及斜川八九间。

经营建造草舍谈何容易,才到斜川建了八九间。

傍砌更移墙后竹,钩帘独盼雨余山。

傍着台阶又移来墙后的竹子,钩起帘子独自眺望雨后的远山。

月投窗隙如相觅,云过檐端却复还。

月光投进窗隙好像来寻我,云朵飘过檐端却又回转。

长忆少陵规画远,要令寒士总欢颜。

常想起杜甫的规划宏远,要使天下寒士都能露出欢颜。

赏析

题解
此诗为次韵陈开祖三椽休斧之作,写经营草舍的艰辛与安贫守志的情怀。诗中写移竹钩帘的生活细节,又以月投窗隙、云过檐端的自然天趣写居处的清幽,末以杜甫广厦千万间的宏愿收束,将个人的安贫上升为对天下寒士的关怀。

逐句解读
「经营草舍得能难,甫及斜川八九间。」经营建造草舍谈何容易,才到斜川建了八九间——草舍之建不易,八九间已非少。

「傍砌更移墙后竹,钩帘独盼雨余山。」傍着台阶又移来墙后的竹子,钩起帘子独自眺望雨后的远山——移竹与望山,是草舍生活的两大雅趣。

「月投窗隙如相觅,云过檐端却复还。」月光投进窗隙好像来寻我,云朵飘过檐端却又回转——月来寻人、云去复还,自然与人亲昵互动。

「长忆少陵规画远,要令寒士总欢颜。」常想起杜甫的规划宏远,要使天下寒士都能露出欢颜——从个人的草舍联想到杜甫「安得广厦千万间」的宏愿,格局顿开。

艺术手法
一、月觅云还的拟人:「月投窗隙如相觅」以「相觅」写月之来如寻人,「云过檐端却复还」以「复还」写云之不忍去,自然与人亲密无间。二、由小及大:从个人的草舍(八九间)到杜甫的广厦(千万间),从一己之安到天下寒士之安,格局由私而公。三、生活细节的雅趣:移竹、钩帘、盼山,都是具体的日常生活细节,但经诗人写来皆有雅趣。四、「独盼」的孤独:「钩帘独盼雨余山」的「独」字写出了草舍生活的清幽与孤独,但不是哀怨而是自得。

总体评价
此诗以草舍生活写安贫之志,「月投窗隙如相觅,云过檐端却复还」是全诗最妙的自然描写,月来寻人、云去复还,人与自然的亲密在草舍中达到了极致。末以杜甫广厦之愿收束,将个人安贫上升为天下关怀,格局宏大。

相关诗词