憩瑞安北湖诗三首 其一

宋 · 林季仲

译文

去去春无语,融融物自骄。

春天默默无语地远去,融融暖意中万物自然骄矜地生长。

饷耕怜野老,随犬过山桥。

给耕作者送饭怜惜那田野老人,跟着村犬走过山间小桥。

晚唱缘溪口,晴晖绊柳腰。

傍晚的歌声沿着溪口传来,晴朗的阳光缠住了柳枝的细腰。

迂儒欲何用,只合伴渔樵。

迂腐的儒生有什么用呢,只配与渔人樵夫作伴。

赏析

题解
此诗为憩瑞安北湖三首其一,写春日乡村的闲适景象与诗人自甘渔樵的淡泊之志。诗以春色融融为背景,描绘了一幅耕种、随犬、晚唱、柳腰的乡村风俗画,末以自嘲口吻点明主旨。

逐句解读
「去去春无语,融融物自骄。」春天默默无语地远去,融融暖意中万物自然骄矜地生长——「春无语」写春之不留,「物自骄」写万物之自得,人不及物。

「饷耕怜野老,随犬过山桥。」给耕作者送饭怜惜那田野老人,跟着村犬走过山间小桥——乡村日常场景,质朴温暖。

「晚唱缘溪口,晴晖绊柳腰。」傍晚的歌声沿着溪口传来,晴朗的阳光绊住了柳枝的细腰——「绊」字极妙,阳光如丝线缠住柳腰,写春光之浓。

「迂儒欲何用,只合伴渔樵。」迂腐的儒生有什么用呢,只配与渔人樵夫作伴——自嘲中见出对官场的疏离与对渔樵生活的认同。

艺术手法
一、拟人手法:「融融物自骄」以「骄」字赋万物以性情,「晴晖绊柳腰」以「绊」字写阳光与柳枝的纠缠,都极富想象力。二、炼字之工:「绊柳腰」的「绊」字是全诗炼字最妙之处,阳光无形而能「绊」柳腰,将光影与柳条的摇曳写得缠绵有致。三、乡村风俗画的再现:饷耕、随犬、晚唱、溪口,几个场景勾勒出完整的乡村日常,画面感极强。四、以自嘲点题:末句「迂儒欲何用,只合伴渔樵」以自嘲方式表达对隐逸生活的认同,幽默中见真情。

总体评价
此诗以轻快的笔调写春日乡村,「晴晖绊柳腰」一句是全诗最精彩之处,「绊」字将阳光写得有情有态,与柳枝的姿态构成一幅春光缠绵的画面。末句「迂儒欲何用,只合伴渔樵」以自嘲收束,看似消极实则是一种清醒的自我定位——在喧嚣的仕途中,能与渔樵为伴何尝不是一种幸运。

相关诗词