陪枢密诸丈游赤松迫于还城阻为宝峰之集情见于诗

宋 · 林季仲

译文

村迥云连屋

偏远的村庄云雾与屋舍相连

溪晴水绕畦

晴天里溪水环绕着田间小路

半生嗟薄宦

半生感叹自己官职微薄

随处惬幽栖

随处都能感到幽居的惬意

散策寻遗迹

拄杖散步寻觅古人的遗迹

披尘识旧题

拂去尘埃辨认旧日的题诗

夕阳催上马

夕阳催促着上马归去

不到宝峰西

终究没能到达宝峰西面

赏析

题解
此诗为陪枢密诸公游赤松观之作,因急于返城而未能参加宝峰之集,以诗写憾。诗中先写赤松之游的清幽景致与寻访之趣,末以未到宝峰为憾,将游赏的愉悦与离别的惋惜并置。

逐句解读
「村迥云连屋,溪晴水绕畦。」村落偏远云雾连着屋舍,溪水晴朗流水环绕田畦——远景写村,近景写溪,一高一低,一静一动。

「半生嗟薄宦,随处惬幽栖。」半辈子感叹官职微薄,却随处都能惬心于幽居——虽仕途不达而性爱幽栖,自有一份安适。

「散策寻遗迹,披尘识旧题。」拄杖散步寻访前人遗迹,拂去尘土辨认旧日题诗——游赏之趣在寻访与发现。

「夕阳催上马,不到宝峰西。」夕阳催促着上马回程,终究没能到宝峰之西——因急返城而错失宝峰之游,以遗憾收束。

艺术手法
一、白描景物:「村迥云连屋,溪晴水绕畦」以白描手法写景,不事雕琢而意境清远。二、半与全的对照:「半生嗟薄宦」的「半」与「不到宝峰西」的不完整形成呼应,人生与游赏皆有缺憾。三、「催」字的动态:「夕阳催上马」以「催」字写出不得不归的紧迫,时间不等人,将游兴与归程的矛盾点出。四、以憾作结:「不到宝峰西」以未到之憾收束,比写已到之乐更有余味——留下未尽的念想。

总体评价
此诗写游赏之乐与未竟之憾,景致清幽、情怀淡泊。

「村迥云连屋,溪晴水绕畦」写山野风光如在目前,「散策寻遗迹,披尘识旧题」写寻访之趣闲雅有致。末句「不到宝峰西」以遗憾收束,看似憾而实有余味——未到之处反成最美的想象。

相关诗词