奉题游洋张明府流香亭时以荐章数下涉秋月马首且欲西矣因以寄意云

宋 · 林光朝

译文

封题青李数绯桃,处分园林意自豪。

为青李封上题签一一清点绯桃,安排园林事务心中甚是豪迈。

旋出篇章陪乐府,更凭花木续离骚。

随即写出诗篇来配乐府,更借花木来续写离骚。

酴醾架下提春榼,薝卜林中滴夜槽。

在酴醾花架下提着春日酒壶,在栀子花林中滴着夜间酿的酒。

却是秋风生马耳,未应老大笑牛刀。

然而秋风拂过马耳不受留意,不应笑人年老而讥讽大材小用。

赏析

题解
此诗为奉题游洋张明府流香亭时以荐章数下涉秋月马首且欲西矣因以寄意云之作。诗人以流香亭的景色写对张明府的赞美,以却是秋风生马耳未应老大笑牛刀写对张明府的勉励。

逐句解读
「封题青李数绯桃」——封题青李数绯桃,写园林的丰富。

「处分园林意自豪」——处分园林意自豪,写张明府的豪情。

「旋出篇章陪乐府」——旋出篇章陪乐府,写张明府的文才。

「更凭花木续离骚」——更凭花木续离骚,写张明府的诗才。

「酴醾架下提春榼」——酴醾架下提春榼,写园林的春景。

「薝卜林中滴夜槽」——薝卜林中滴夜槽,写园林的夜景。

「却是秋风生马耳」——却是秋风生马耳,写秋风的劲吹。

「未应老大笑牛刀」——未应老大笑牛刀,用牛刀之典写对张明府的勉励。

艺术手法
「旋出篇章陪乐府,更凭花木续离骚」以陪乐府与续离骚写张明府的文才与诗才,「酴醾架下提春榼,薝卜林中滴夜槽」以提春榼与滴夜槽写园林的春景与夜景。

总体评价
此诗以流香亭的景色写对张明府的赞美,以未应老大笑牛刀写对张明府的勉励,含蓄而有深意。

相关诗词