次韵呈胡侍郎邦衡

宋 · 林光朝

译文

声教从今已远覃,翩翩作者问谁堪。

声威教化从此已经远播四方,出色的文人中问谁能担当此任。

石经犹有中郎蔡,金匮曾夸太史谈。

石经尚有蔡邕那样的中郎来书写,金匮曾夸耀太史公谈迁的史才。

至竟银钩并铁画,相传海北到天南。

终究是银钩铁画般的精妙书法,从海北传到了天南。

诸生考古头浑白,禹穴何时更许探。

书生们钻研古学头发都白了,禹穴何时才能再许人探访。

赏析

题解
此诗写次韵呈胡侍郎邦衡。声教从今已远覃,翩翩作者问谁堪——写呈胡邦衡侍郎。

逐句解读
「声教从今已远覃,翩翩作者问谁堪。」声教从今已远覃,翩翩作者问谁堪。

"声教远覃"写教化远播,"谁堪"写谁能当此——赞胡邦衡。

「石经犹有中郎蔡,金匮曾夸太史谈。」石经犹有中郎蔡邕,金匮曾夸太史谈。

"中郎蔡"写蔡邕书石经,"太史谈"写司马谈——以古人比胡。

「至竟银钩并铁画,相传海北到天南。」终究银钩并铁画,相传海北到天南。

"银钩铁画"写书法,"海北天南"写天下传颂——书法与名声远播。

「诸生考古头浑白,禹穴何时更许探。」诸生考古头全白,禹穴何时更许探。

"头浑白"写学至白头,"禹穴许探"写何时再探古迹——学子求教。

艺术手法
此诗以呈胡侍郎写学术。

"中郎蔡""太史谈"写胡之学识可比古人,"银钩铁画"写书法,"头浑白"写学子求教。

总体评价
此诗呈胡邦衡,"石经犹有中郎蔡,金匮曾夸太史谈"以古人比胡之学识,"诸生考古头浑白,禹穴何时更许探"写学子求教。

相关诗词