次前韵

宋 · 林迪

译文

东陈君义欲传闻,雕鹗鸾凰果逸群。

东陈君的义举想要传扬四方,果然如同雕鹗鸾凰一般超群出众。

青竹题诗才倚马,画船槌鼓气凌云。

在青竹上题诗才思敏捷如同倚马可待,画船上击鼓气势直冲云霄。

赏心自向明时得,乐事应容下客分。

赏心乐事自然要在清明盛世中寻得,欢乐之事也应该让在座宾客一同分享。

敌饮会须翻玉海,背河决胜看齐军。

豪饮对决必定要翻倒如海的美酒,背水一战的决胜之势要看齐军。

赏析

题解
此诗为次前韵之作,赞美陈君义的才华与气概,以雕鹗、鸾凰为喻,极写其超群出众。

逐句解读
「东陈君义欲传闻」——东陈的君义之名将要传闻天下,写陈君义的声名。

「雕鹗鸾凰果逸群」——雕鹗鸾凰果然超逸不群,以猛禽与神鸟喻其非凡。

「青竹题诗才倚马」——在青竹上题诗有倚马可待之才,用桓温北征倚马作文之典,写其文才敏捷。

「画船槌鼓气凌云」——画船上击鼓气势凌云,写其豪迈气概。

「赏心自向明时得」——赏心乐事自然在清明时代才能得到,写盛世的机遇。

「乐事应容下客分」——乐事也应当容许下等客人分享,谦辞,表示愿同乐。

「敌饮会须翻玉海」——对饮必须要翻动玉海般海量饮酒,写豪饮之态。

「背河决胜看齐军」——背河决胜且看齐军,用韩信背水之战之典,写决胜的勇气。

艺术手法
「雕鹗鸾凰」以鸟喻人,刚柔并济。

「倚马」与「槌鼓」一文一武,写才兼文武。

「玉海」以夸张写饮酒,「背河决胜」以典故写勇气,豪放之气贯注全篇。

总体评价
此诗豪迈奔放,以典故与夸张写人物气概,格调昂扬,有盛唐边塞诗之风。

相关诗词