中峰

宋 · 林逋

译文

中峰一径分

中峰上只有一条小路分出

盘折上幽云

山路盘旋曲折向上通入幽深的云雾

夕照前村见

夕阳照射下前方的村庄清晰可见

秋涛隔岭闻

隔着山岭能听到秋日松涛的声音

长松含古翠

高大的松树蕴含着古老的翠色

衰药动微薰

凋谢的药草散发着淡淡的香气

自爱苏门啸

自己喜爱苏门孙登长啸的故事

怀贤思不群

怀念贤者,思慕其卓尔不群的精神

赏析

题解
此诗写登中峰所见的秋景与所怀的古人。中峰为西湖群山之一,林逋登临其上,目接夕照秋涛,鼻闻松香药气,进而思及苏门长啸的孙登,表达了对不群之贤的追慕。全诗从登山的幽深写到山上的视听感受,再到怀古思贤,由景入情,层次井然。

逐句解读
「中峰一径分」写中峰上只有一条小路分出,

相关诗词