新竹

宋 · 林逋

译文

粉环匀束绿沉枪,袅露差烟𡾼𡾼长。

白粉环均匀束在深绿色的竹竿上如同长枪,在露水中袅袅烟霭中参差地高高生长。

卷箔乍惊双眼健,倚阑寻觉百毛凉。

卷起竹帘猛然惊叹目光为之健旺,倚着栏杆细觉浑身汗毛都感到清凉。

齐披古锦围山阁,背迸寒犀过寺墙。

新竹齐整披着古锦般的翠色围住山阁,背后迸发寒犀般的竹影越过寺墙。

堪笑数根苍翠者,强颜如立少年场。

可笑那几根苍翠的老竹,勉强装出欢颜如同站在少年人的场合中。

赏析

题解
此诗咏新竹,写竹笋初长成竹的形态与姿态。林逋以

相关诗词