寺居

宋 · 林逋

译文

浩然巾杖立秋钟,院舍门门细径通。

披着巾衣拄着手杖伫立在秋天的钟声里,寺院各处门户之间由细小路径相通。

柏子有芽生塔地,鹤毛无响堕廊风。

柏树种子在塔旁的土地上生出嫩芽,鹤毛无声无息地随廊间的风飘落。

闲栖已合称高士,清论除非对远公。

闲栖于此已够得上称为高士,清谈妙论除非面对远公那样的人才肯开口。

不厌浮尘拟何了,片心难舍此缘中。

并不厌弃浮尘打算如何了断呢,只是这颗心难以割舍寺院中的这段因缘。

赏析

题解
此诗写林逋于寺中居住的禅修体验。从秋钟声中起笔,写寺院幽深清净的环境,再写到自己对禅隐生活的认同与不舍,层次分明,情感真挚。诗题

相关诗词