深居杂兴六首 其五

宋 · 林逋

译文

上书可有三千牍,下笔曾无一百函。

上书朝廷能有三千奏牍之多吗,下笔写信从未写过一百封。

闲卷孤怀背尘世,独营幽事傍云岩。

闲翻书卷怀着孤高之心背对尘世,独自经营幽寂之事依傍云岩。

僧分乳食来阴洞,鹤触茶薪落蠹杉。

僧人分享乳食送到阴凉洞中,鹤触碰茶薪蠹虫从杉木落下。

未似周颙少贞胜,北山应免略相衔。

不像周颙那样缺少坚定的节操,北山应该免于被人讥笑出仕。

赏析

题解
此诗为《深居杂兴六首》之五,描写深居中与僧道交往的幽事,以及对隐逸之志的坚守。诗中以周颙出仕为反面教材,表达了自己绝不出山的决心。

逐句解读
「上书可有三千牍,下笔曾无一百函」

相关诗词