监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 茶

宋 · 林逋

译文

石辗轻飞瑟瑟尘

石碾轻轻转动,飞起细碎的茶尘

乳花烹出建溪春

烹煮出的乳白色茶花,正是建溪春茶

世间绝品人难识

世间绝顶的好茶人们难以辨识

闲对茶经忆古人

闲暇时对着茶经追忆古人

赏析

题解
此为咏茶之作。诗中写石碾轻飞瑟瑟作响茶尘纷飞,乳花烹出建溪的春色,世间绝品之人难以辨识,闲暇时对着茶经忆念古人。全诗以碾茶烹茶的雅事与品茶思古的情怀写谢茶——好茶难得,知音更难求。

逐句解读
「石辗轻飞瑟瑟尘,乳花烹出建溪春」——石碾轻轻飞转瑟瑟作响茶尘纷飞,乳白色的茶花烹出了建溪的春色。

「石辗轻飞」写石碾轻轻转动——「辗」即碾磨,「轻飞」写转速轻快;

「瑟瑟尘」写瑟瑟作响的茶尘——碾茶时茶末飞扬;

「乳花烹出建溪春」写烹茶时乳白色的茶沫烹出了建溪的春色——「乳花」即烹茶时浮起的白色泡沫,「建溪」即福建建溪,是宋代最著名的产茶区,「春」写春茶。首联以碾茶烹茶写品茶的全过程。

「世间绝品人难识,闲对茶经忆古人」——世间绝品常人难以辨识,闲暇时对着茶经忆念古人。

「世间绝品人难识」写世间的绝顶好茶常人难以辨识——好茶如好人,知音难觅;

「闲对茶经忆古人」写闲暇时翻阅陆羽《茶经》忆念古人——「茶经」即陆羽所著的《茶经》,「忆古人」写忆念陆羽等懂茶的先贤。此联以品茶思古写对知音的渴望——好茶无人识,唯有陆羽等古人可引为知音。

艺术手法
一、碾茶声色:「石辗轻飞瑟瑟尘」以声(瑟瑟)与色(尘)写碾茶的过程——声色兼备,动感十足。二、「乳花」之美:「乳花烹出建溪春」以乳白色的茶沫喻春色——茶之春在杯中,不在山野,是小景中的大美。三、茶人共慨:「世间绝品人难识」写好茶无人识,也隐喻好人无人知——茶与人在「难识」中共慨。

总体评价
此诗以碾茶烹茶的雅事写谢茶。

「乳花烹出建溪春」以茶沫喻春色,写出了品茶的美感——建溪春色尽在一杯之中。

「世间绝品人难识,闲对茶经忆古人」则以好茶难识写知音难觅——唯有陆羽等古人才是茶的真正知音。全诗在雅事与感慨之间写出了隐者对知音的渴望。

相关诗词