寄孙仲簿公

宋 · 林逋

译文

低折沧洲簿,无书整两春。

屈就了沧洲的主簿之职,整整两个春天没有收到家书。

马从同事借,妻怕罢官贫。

出门骑马都要向同事借用,妻子担心一旦罢官更加贫困。

道僻收闲药,诗高笑古人。

居处偏僻只收集些闲散药材,诗才高超敢于笑评古人。

仍闻长吏奏,表乞锁厅频。

仍听说上级官员奏报,你频繁上表请求辞官闭门。

赏析

题解
此诗为寄赠孙仲簿公而作。簿公即主簿,县令的佐官。诗中描写了孙仲任职沧洲主簿的窘迫处境,既有官职低微、生计艰难的现实困境,又有诗才高迈、不慕荣利的精神面貌,末联点出他频繁上表请辞的意向,刻画了一个不得志的小吏形象。

逐句解读
「低折沧洲簿,无书整两春」

相关诗词