和史宫赞

宋 · 林逋

译文

门对远岑青

门前正对着远处青色的山峰

常时亦懒扃

平时也懒得关门

久贫惭嗜酒

长期贫困惭愧于贪杯好酒

多病负穷经

多病之身辜负了穷究经书的志愿

鹤迹秋偏静

鹤的足迹在秋天格外安静

松阴午欲亭

松荫在正午如同亭盖遮蔽

蜀庄何足问

蜀地庄遵哪里值得一提

惟解事沉冥

只懂得从事沉冥之事

赏析

题解
此诗为和史宫赞之作,写隐居生活的清贫与自得。林逋久贫嗜酒、多病穷经,在鹤迹松阴的幽寂中坚守沉冥之志。全诗以自嘲的笔调写出隐居者的清苦与坚守,末联以蜀庄沉冥自比,表达了对隐逸之道的执着。

逐句解读
「门对远岑青」写门前正对着远处青色的山峰,

相关诗词