再次武公望雪梅韵五首 其四

宋 · 廖行之

译文

自有天香轧魏姚,何须裂麝与涂椒。

自有天香压过魏紫姚黄等牡丹名品,何须裂开麝香和涂抹椒料来增添芬芳。

蜡梅卑俗红梅媚,漫与增添本草条。

蜡梅卑俗而红梅媚俗,徒然在本草中增添一条记录而已。

赏析

题解
此诗再次武公望雪梅韵第四首,以梅花的天香和贬抑蜡梅红梅为主题。诗中从自有天香轧魏姚起笔,以何须裂麝与涂椒写梅花不需外饰;以蜡梅卑俗红梅媚和漫与增添本草条写蜡梅的卑俗和红梅的媚俗。

逐句解读
「自有天香轧魏姚」——自有天香压过魏紫姚黄(魏姚指牡丹中的名品魏紫和姚黄,轧指压倒)。

「何须裂麝与涂椒」——何须裂开麝香和涂抹椒料(裂麝用麝香之典,涂椒用椒料之典,指不需添加任何香料)。

「蜡梅卑俗红梅媚」——蜡梅卑俗而红梅媚俗。

「漫与增添本草条」——徒然在本草中增添一条记录。

艺术手法
此诗以天香和贬抑为核心。

「天香轧魏姚」与「何须裂麝涂椒」以天生的芳香和不需外饰写梅花的高贵——梅花的香气压过牡丹名品,不需任何香料辅助。

「蜡梅卑俗」与「红梅媚俗」以两个贬抑写对非真梅的排斥——蜡梅卑俗红梅媚俗,不配与真梅同列,在本草中增添一条已是抬举。天香的天然与裂麝涂椒的人工对比,真梅的高贵与蜡梅红梅的卑媚对比,写出了对真梅的极度推崇。

总体评价
此诗以贬抑蜡梅红梅来推崇真梅,「自有天香轧魏姚」写出了梅花香气超越牡丹的高贵,「蜡梅卑俗红梅媚,漫与增添本草条」以极端的贬抑写出了对真梅的捍卫。全诗格调峻厉而立场鲜明。

相关诗词