再次武公望雪梅韵五首 其三

宋 · 廖行之

译文

梅边好与酒杯持,寂寂牙檐短短篱。

梅边正好持酒杯相伴,寂寂的屋檐短短的篱笆。

但有诗人出佳句,绝胜𫍲墓得金碑。

只要有诗人作出佳句,绝对胜过谀墓谄媚得到的金碑。

赏析

题解
此诗再次武公望雪梅韵第三首,以梅边诗酒和佳句胜碑为主题。诗中从梅边好与酒杯持起笔,以寂寂牙檐短短篱写梅边的清寂环境;以但有诗人出佳句和绝胜谀墓得金碑写诗人的佳句胜过墓碑的赞美。

逐句解读
「梅边好与酒杯持」——梅边正好持酒杯相伴。

「寂寂牙檐短短篱」——寂寂的牙檐短短的篱笆(牙檐指象牙般的屋檐,此处形容精致的屋檐)。

「但有诗人出佳句」——只要有诗人作出佳句。

「绝胜𫍲墓得金碑」——绝对胜过谀墓得到的金碑(谀墓用韩愈为人作墓志铭而得金之典,指谄媚的墓志铭)。

艺术手法
此诗以佳句胜碑为核心。

「梅边酒杯」与「寂寂檐篱」以酒和景写梅边的氛围——梅边饮酒是最雅的搭配,寂寂檐篱是最净的背景。

「诗人佳句」与「谀墓金碑」以佳句和碑文写价值的对比——诗人的佳句是真诚的赞美,谀墓的金碑是谄媚的虚伪,前者绝对胜过后者。真与伪、雅与俗的对比,写出了诗酒梅花的真趣远胜世俗的虚名。

总体评价
此诗以佳句胜碑为主题,「但有诗人出佳句,绝胜𫍲墓得金碑」写出了真诚的诗句胜过谄媚的碑文。全诗格调清高,将诗酒梅花的真趣与世俗的虚名做了鲜明的对比。

相关诗词