又次韵三首 其二

宋 · 廖行之

译文

养禾欲雨稼欲晴

养育禾苗需要雨水,收获庄稼需要晴天

闵闵此事须天成

忧虑此事只能靠天成全

湘田是处可获稻

湘地田野到处可以收获稻谷

村酒纵饮无几萍

村中纵情饮酒没有几多浮萍可佐

老农欢喜自举白

老农欢欢喜喜自己举杯畅饮

俗士触缩谁飞英

俗士畏缩拘谨又有谁能脱颖而出

如今祇合谋一醉

如今只合谋划一醉方休

功名富贵从浮生

功名富贵不过是浮生幻梦

赏析

题解
此为「又次韵三首」第二首,讨论农事与天时的关系。诗中指出禾苗需雨而收割需晴,农事之成全靠天时,湘田丰收、村酒畅饮,老农欢喜而俗士退缩,不如一醉忘却功名富贵。

逐句解读
「养禾欲雨稼欲晴,闵闵此事须天成」——养禾需要雨水而收割庄稼需要晴天,忧念此事必须天公成就。写农事对天时的依赖。

「湘田是处可获稻,村酒纵饮无几萍」——湘田到处都可以收获稻谷,村酒纵饮也不费几多萍钱。

「几萍」指少许钱物。

「老农欢喜自举白,俗士触缩谁飞英」——老农欢喜地自己举杯痛饮,俗士畏缩退缩谁能飞扬英姿。

「举白」举杯饮尽,「触缩」畏缩不前。

「如今祇合谋一醉,功名富贵从浮生」——如今只合谋取一醉,功名富贵随浮生而去。以旷达收束。

艺术手法
全诗以农事起兴,从「养禾欲雨稼欲晴」的矛盾写出了农人对天时的期待与无奈。

「须天成」三字写出了人对自然的依赖。老农与俗士的对比鲜明:一个欢喜举杯,一个畏缩退缩,写出了不同人生态度的差异。

「几萍」之词极言酒价之低,与组诗第一首酒贵之叹形成对照——村酒价廉,老农自得其乐。末句「功名富贵从浮生」以旷达之语收束,将组诗的达观主题推向极致。

总体评价
这首诗以农事为切入点,从天时与农事的关系论及人生态度,将老农的欢喜与俗士的畏缩对比,最终归结为谋取一醉、不问功名的旷达。诗人并非真的否定功名,而是看到了功名富贵的虚幻无常,选择以达观的态度面对人生的得失。全诗语言质朴而意蕴深远,与组诗的达观主题一脉相承。

相关诗词